《玉壶吟》李白的拼音版
liè shì jī yù hú ，zhuàng xīn xī mù nián 。
sān bēi fú jiàn wǔ qiū yuè ，hū rán gāo yǒng tì sì lián 。
fèng huáng chū xià zǐ ní zhào ，yè dì chēng shāng dēng yù yàn 。
yú yáng jiǔ zhòng wàn chéng zhǔ ，xuè làng chì chí qīng suǒ xián 。
cháo tiān shù huàn fēi lóng mǎ ，chì cì shān hú bái yù biān 。
shì rén bú shí dōng fāng shuò ，dà yǐn jīn mén shì zhé xiān 。
xī shī yí xiào fù yí pín ，chǒu nǚ xiào zhī tú lèi shēn 。
jūn wáng suī ài é méi hǎo ，wú nài gōng zhōng dù shā rén ！
诗歌创作背景
《玉壶吟》大约作于唐玄宗天宝三载（744 年）供奉翰林的后期，赐金还山的前夕。此时李白在宫廷中已遭小人馋毁，帝王疏远。他空有壮志却难以施展，内心充满苦闷与愤懑，于是借玉壶之题，创作了这首诗来抒发自己的情感。
诗句注释与译文
“烈士击玉壶，壮心惜暮年”：“烈士”指有抱负、有壮志的人，“壮心”即雄心壮志，“暮年”指晚年。此句意为壮志凌云的烈士击打着玉壶，悲歌长叹，心中充满壮志未酬的遗憾，感叹时光流逝，暮年将至。
“三杯拂剑舞秋月，忽然高咏涕泗涟”：诗人三杯老酒下肚，拔剑对舞秋月，慷慨高咏，想起今后的日子，不觉涕泪滂沱。
“凤凰初下紫泥诏，谒帝称觞登御筵”：“凤凰诏”是皇帝的诏书，“紫泥”是古代封诏书用的紫色泥，“谒帝”指朝见皇帝，“称觞”是举杯，“御筵”是皇帝设的宴席。此句描述诗人想当年初接诏书之时，侍宴宫中，御筵上举杯朝贺。
“揄扬九重万乘主，谑浪赤墀青琐贤”：“揄扬”是赞扬，“九重”指皇帝居住的地方，“万乘主”指皇帝，“谑浪”是戏谑不敬，“赤墀”是皇宫中红色的台阶，“青琐”是刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。这两句具体描写了诗人在朝廷上颂扬皇帝，嘲弄王公权贵。
“君王虽爱蛾眉好，无奈宫中妒杀人”：“蛾眉”古时称美女，这里是作者自比。此句意为君王虽仍爱美女，但无奈宫中有人妒忌谗毁。
诗歌赏析
这首诗充满着郁勃不平之气。从结构上看，可分为三段。第一段四句，刻画了诗人的自我形象，他壮怀激烈，孤愤难平，借酒浇愁，拔剑起舞，高歌涕泪，将愤激之情表现得淋漓尽致。第二段八句，通过回忆自己初入朝廷的辉煌，与现实的落寞形成鲜明对比，以流转之势写往事回忆，极写当初奉诏进京、皇帝赐宴的隆遇，以及自己受宠信的不同寻常，暗示了在京横遭毁诬、备受打击的不幸。第三段四句写诗人自己坚贞傲岸的品格，以丑女效颦为喻，揭露了当时宫廷中的嫉妒和谗毁，表达了自己对权贵的鄙视和耻与为伍的态度。