[论遇李龟年下杜]杜甫《遇李龟年下杜》诗赏析
在河的下游遇见李龟年
年代:唐朝作者:杜甫
在祁家，经常看到你的表演；在催酒堂之前，也曾多次赞叹你的艺术。
不曾想，在这江南风景区；正是落花的季节，能遇见你这个老熟人。
作品欣赏
[备注]:
1.李龟年:唐代著名音乐家，受到唐玄宗赏识，后隐居江南。
2.王琦:范丽，唐玄宗的弟弟，名叫王琦。
3.崔九:崔帝，当时是寺监。
【押韵翻译】:
我经常在齐王寨看你的演出。
在崔之前，我也多次欣赏过你的艺术。
没想到，在这美丽的江南；
又到了落花的季节，偶然能遇见你的老相识。
[评论]:
这是杜甫的绝句之一，最有神韵，内涵最丰富。只有28个字，却包含了丰富的时代生活内容。如果诗人当年写的是安史之乱前后的回忆录，还不如把它当标题纸。
李龟年是开元时期著名的歌唱家。杜甫第一次见到李龟年，是在他少年“张着嘴唱凤凰”的时候，也就是所谓的“开元黄金日”。当时王公贵族普遍爱好文学艺术，杜甫被齐王范丽和秘书监崔棣因其早期才华而延用，得以在他们的府邸欣赏李龟年的演唱。而一个优秀的艺术家，既是特定时代的产物，也是特定时代的象征和标志。在杜甫心目中，李龟年与繁荣的开元时代和他浪漫的青年生活紧密相连。几十年后，他们在江南重逢。此时，历经八年动乱的唐朝，已经从繁荣的巅峰跌落，陷入重重矛盾之中；杜甫漂泊到潭州，“尸骨铺布，痛得东奔西跑无温暖”，晚年生活极其凄凉；李龟年也生活在长江以南。“每逢有美景，人唱几首，席中听之，总止饮而泣”(《明太祖杂记》)。这种相遇很容易引发杜甫无限沧桑的感觉。“这在齐王家很常见，崔唐久以前也听过几次。”虽然诗人是在追忆与李龟年的交往，但他所流露出的却是对“开元盛世”的深深怀念。这两句话看似轻描淡写，实则感情深沉凝重。“王琦寨里”和“崔唐久钱”看似不在话下，但在当事人的心目中，这两位文艺界名人经常聚集的地方，无疑是开元盛世多姿多彩的精神文化之源，他们的名字足以勾起人们对“盛世”的美好回忆。在那个年代，接触像李龟年这样的艺术明星是“不寻常”的，但“几次”并不难。现在回想起来，简直是遥不可及的梦想。这里包含的天地分离的感觉，只有结合下面两句话才能品味出来。在两首诗的反复吟诵中，流露出对开元盛世的无限眷恋，仿佛在延长回味。
同样的梦境回忆，终究改变不了现在的现实。“又是江南美景，又是你花落时的好时节。”江南，山清水秀，原是承平时代诗人向往的享乐之地。现在我真的置身其中，面对的是眼神枯萎的“落花季”和满头白发的流浪艺人。《落花的季节》像是一本描写一个场景的书，又像是一件特别的事，在有意与无意之间。熟悉时代和杜甫生活经历的读者，会想到世风日下，社会动荡，诗人没落，但并不觉得诗人是在刻意做比喻。这种文笔特别浑。再加上两句话中的两个虚词“恰好”和“又”，转折跌宕，字里行间隐藏着无限的情感。江南美景恰恰成为乱世与沉沦人生经历的有力对比。一个老歌手和一个老诗人在流浪中重逢，水的风景，点缀着两个憔悴的老人，成为时代沧桑的典型画面。它无情地证明了“开元盛世”已经成为过去，一场让经历过盛世的杜甫和李龟年变得不幸的巨变。毫无疑问，感情很深，但诗人写的是“花开花落，又逢君”，他却伤心了。在沉默中，他怀着深深的哀叹和痛苦的经历。这种“有始有终”，连一句话都不愿说，真的很含蓄。沈德潜评价这首诗:“意未明，有一桩悬案”。“不适用”的意思，对于有类似经历的当事人李龟年来说，并不难理解；后世善于识人论世的读者，不难把握。比如像李龟年在《长生殿弹词》里唱的:“那时天有清歌，今日街有鼓”，“唱不尽兴亡梦，弹不尽悲叹，满眼苍凉”等等。虽然我反复唱了一声叹息，但意思并不比杜甫的诗多，好像是剧作家从杜甫的诗里提炼出来的。
这四首诗，从《齐王斋》、《崔前》的《闻》之歌，到《落花江南》的《重风》、《闻》、《风》，链接起四十年的时代沧桑和人生巨变。虽然没有一首诗与时代的生活经历有关，但通过诗人的追忆，读者不难感受到那场给唐朝物质财富和文化繁荣带来浩劫的大动乱的阴影，以及它给人们造成的巨大灾难和创伤。的确，可以说“天下运动之乱，中国岁月之盛衰，彼此之苍凉，皆在其中”(孙注语)。就像老戏的舞台上没有布景一样，观众可以通过演员的歌唱表演，想象空之间非常广阔的背景和事件过程；这就好比一部小说往往通过一个人的命运来反映一个时代。这首诗的成功创作，似乎在告诉我们，在艺术概括度高、生活阅历丰富的大诗人中，绝句这样的短体可以有多大的容量，在表达如此丰富的内容时，可以达到怎样的举重若轻。