诗经句子加翻译（诗经里的冷门美句翻译）

《诗经》中的冷门美句及翻译

《诗经》是中国古代文化宝库中的瑰宝，其中不仅包含了许多家喻户晓的名句，还隐藏着一些冷门的美句。这些冷门美句不仅有着深刻的意境，还能让人领略到古人的智慧和情感。本文将为您介绍一些《诗经》中的冷门美句，并提供它们的翻译。

1. "采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。"

这句诗出自《国风·邶风·采薇》，意味着人们在岁月的流转中，采集薇草，薇草也会停止生长。它反映了时间的无情和岁月的流逝。翻译过来，意为：采薇采薇，薇草也会停止生长。曰归曰归，岁月也不会停歇。

2. "庭有枇杷，吾其庶几乎？"

这句诗出自《国风·邶风·枇杷》，表达了诗人对生活的思考和对未来的期望。枇杷是一种象征着希望和丰收的植物。翻译过来，意为：我的庭院里有枇杷树，我是否也能有所收获呢？

3. "何以慰我？毋子之言。"

这句诗出自《国风·唐风·江汉》，描绘了一个母亲对儿子的思念之情。她希望通过儿子的消息来安慰自己，但却无法得到儿子的音讯。翻译过来，意为：我该如何安慰自己？儿子的消息何时到来呢？

4. "瞻彼淇澳，言采其蕨；未见君子，憔悴如也。"

这句诗出自《国风·秦风·淇奥》，形容了一个思念远方的爱人的女子。她瞻仰着淇澳的美景，采摘蕨菜，但却未能见到心爱的人，因而憔悴不堪。翻译过来，意为：我望着淇澳的美景，采摘蕨菜；可却未见到君子，我憔悴不堪。

5. "赤其血脉，白其皓发。"

这句诗出自《国风·王风·赤壁》，描述了一个年迈的父亲，他的血脉已经衰弱，头发已经斑白。这句诗表达了对父亲的敬爱和对时光流逝的感叹。翻译过来，意为：他的血脉已经衰弱，头发已经斑白。

以上是《诗经》中的一些冷门美句及其翻译。每一句都蕴含了深深的情感和对生活的思考。希望通过这些诗句的介绍，能够让更多的人了解和欣赏到《诗经》这一古代文化瑰宝。