古诗译文:古诗摘抄大全及翻译和注释
古诗是中华文化的瑰宝,它们以简洁的语言、深邃的意境和丰富的情感打动着人们的心灵。在这篇文章中,我们将为您带来一些古诗的摘抄,以及它们的译文和注释,希望能够让您领略到古诗的美妙之处。
1. 《登鹳雀楼》 - 王之涣
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
译文:
太阳从山顶落下,黄河流入大海。
如果想要看遍千里山河,就要再登上一层楼。
注释:
《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣创作的一首七绝诗,描绘了作者登上鹳雀楼后所看到的壮丽景色。通过登楼的动作,诗人表达了自己对追求进步和超越的追求。
2. 《静夜思》 - 李白
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
译文:
床前明亮的月光,好像地上的霜。
抬头望着明亮的月亮,低头思念故乡。
注释:
《静夜思》是唐代诗人李白的代表作之一,描绘了作者在夜晚思念故乡的情感。通过描绘床前明亮的月光和思念故乡的心情,诗人表达了对家乡的深情。
3. 《登高》 - 杜甫
风急天高猿啸哀,
渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,
不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,
百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,
潦倒新停浊酒杯。
译文:
狂风呼啸,天空高远,猿猴悲鸣。
湖水清澈,沙滩洁白,鸟儿归巢。
无边无际的落叶纷纷飘落,
长江滚滚而来,永不停息。
千里之外,我常常流浪在秋天的哀愁中,
百年的岁月,多病的我独自登上高台。
艰难困苦,痛苦和执念已使我的白发如霜,
我心情低落,倒在酒杯前,只剩下浊酒。
注释:
《登高》是唐代诗人杜甫的作品,表达了诗人在流浪中的心情和对时光流转的感慨。通过描绘大自然的景色和诗人的内心矛盾,诗人表达了对现实境遇的思考和对人生的感慨。
这些古诗摘抄不仅是文学的珍品,更是中华文化的瑰宝。它们通过简洁而深刻的语言,描绘了丰富的情感和意境,打动了一代又一代的读者。希望通过这篇文章的分享,能够让更多的人欣赏和理解古诗的魅力。
读完这篇文章后,您心情如何?